Német fordítás szaknévsor

Szakterületek
ingatlan, média, környzetvédelem, humánpolitika, szervezetfejlesztés, élelmiszeripar, sport, marketing, életmód, egészségügy, általános műszaki, hivatalos levelezés, idegenforgalom, gazdaság, általános üzleti, kereskedelem, informatika, hivatalos okmány, jog, általános, távközlés, logisztika, politika, egyéb

Forrásnyelvek
német

Célnyelvek
német, magyar

Fordító vagy fordítóiroda
fordító

Részletes ismertető
1980 óta Bajorországban élő, közgazdasági egyetemet végzett újságíró vagyok. 2002 óta fordítok magyar megbízóknak is az interneten keresztül, élő nyelvi környezetből, versenyképes magyar árakon, számlával, forintért. Közösségi adószámmal rendelkezem.

Online kora reggeltől késő estig, hétvégén is elérhető vagyok. Érdeklődésére azonnal vagy legfeljebb néhány órán belül válaszolok.

Kiemelt szakterületeim a politika, gazdaság, informatika, idegenforgalom. Közel két évtizedes fordítói tevékenységem nyomán azonban már a műszaki terület sem idegen tőlem. Bővebb információt és referenciákat honlapomon talál.

A magyar-német-magyar mellett angolra nem, de angolról fordítok magyarra és németre is.

Örülök megkeresésének!

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Forrásnyelvek
német

Célnyelvek
magyar, angol, német, spanyol, olasz, francia, arab, bolgár, cseh, dán, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán

Fordító vagy fordítóiroda
fordítóiroda

Részletes ismertető
A Nyugat Fordító és Szolgáltató Iroda Bt.
Iroda jelentős szakmai múlttal rendelkező, magánszemély által alapított cég.

Irodánk, amely Budapest belvárosában, a Hősök tere közelében található, már 28 éve ugyanezen a néven működik hasonló területen, de folyamatosan bővülő tevékenységekkel, annak érdekében, hogy minél teljesebb körű szolgáltatásokat nyújthasson ügyfeleinek.

Szívesen tájékoztatjuk Önöket magyar, angol, német, valamint román nyelven szakfordításokról. Ezen kívül szívesen állunk rendelkezésükre a Magyarországon dolgozni vagy tartózkodni akaró külföldieknek többféle hivatalos ügyben: munkavállalás, tartózkodás, letelepedés, vízumok beszerzése. Alapos ismereteink és többéves tapasztalatunk révén tudunk segíteni.

Küldetésünk, hogy professzionális, magas színvonalú megoldásokat nyújtsunk partnereinknek, ügyfeleinknek.

Cégünk legfőbb filozófiája, hogy ügyfeleink hosszútávon is elégedettek legyenek szolgáltatásainkkal. Számunkra a legkisebb kérés is fontos, és a legnehezebb feladatra is mindig találunk egy megfelelő megoldást.


Eddigi tevékenységünk során tapasztaltuk, hogy mindig sikerült egy bizalmi kapcsolatot kialakítani ügyfeleinkkel, akik hosszú távon is számíthatnak ránk, és visszatérnek hozzánk további megbízásokkal, megrendelésekkel. Állandó, ill. visszatérő ügyfeleinknek kedvezményt biztosítunk úgy a munkavállalási, tartózkodási és letelepedési ügyekben, mint a fordításokban is. Gyerekeknek az engedélyek beszerzésében, 50 % kedvezményt biztosítunk.
Nyugdíjasoknak, egyéni megbeszélés alapján szintén adunk kedvezményt.

Megbízható munkánk eredményeként, az egyéni megrendeléseken túl jelenleg számos cég megrendelésének teszünk eleget.

Szakterületek
általános, informatika, tudomány, gazdaság, általános üzleti, építőipar, vegyipar, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, élelmiszeripar, környzetvédelem

Forrásnyelvek
német

Célnyelvek
magyar, német

Fordító vagy fordítóiroda
fordító

Részletes ismertető
Különféle műszaki területek témáinak németről ill. angolról magyarra fordítására, továbbá műszaki területhez kapcsolódó gazdasági témák - köztük szerződések sít. - fordítására, valamint fordítással esetlegesen járó webes - képfeliratozási, képszerkesztési, FLASH-animációs - munkálatokra vállalkozok számos műszaki téma fordítása során szerzett szakfordítási jártassággal, gép- és villamos-ipari területeken szerzett szakmai tapasztalatokkal, valamint több műszaki diplomával.
Előbbiekben említett fordítások mellett cégek tevékenységét, ill. termékeit bemutató weboldalak, valamint magánszemélyek bemutatkozó weboldalainak fordítására, mindezeken felül weboldalainak szerkesztésére - tervezésére egyaránt vállalkozok.
Főbb fordított műszaki témákra példák képes referencia alakjában a fordítóműhelyem weboldalán láthatók. Érdeklődésére további részletekről ajánlatomban tájékoztathatom. Remélem, mielőbb szerencsénk lehet egymáshoz.

Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Forrásnyelvek
német

Célnyelvek
magyar, angol, német, spanyol, olasz, francia, cseh, horvát, japán, lengyel, orosz, román, szerb, szlovák, ukrán

Fordító vagy fordítóiroda
fordítóiroda

Részletes ismertető
Fordítás, tolmácsolás, lektorálás. Magas minőség kedvező áron rejtett felárak nélkül. Győződjön meg róla, ingyenes próbafordítási lehetőség!

Szakterületek
általános, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb

Forrásnyelvek
német

Célnyelvek
magyar, angol

Fordító vagy fordítóiroda
fordító

Részletes ismertető
Fordítást, nyelvtanítást vállalok. Nyelvek: angol, spanyol, német

Szakterületek
általános, jog, pszichológia, pedagógia, oktatás, gazdaság, általános üzleti, irodalom, hivatalos levelezés, zene, humánpolitika, szervezetfejlesztés, média, ingatlan, politika, egyéb

Forrásnyelvek
német

Célnyelvek
magyar, angol

Fordító vagy fordítóiroda
fordító

Részletes ismertető
Magyar-angol és angol-magyar nyelvpárokban kínálok professzionális, elsősorban jogi fordításokat.

Szakterületek
általános, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, pénzügy, hivatalos levelezés, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, sport, mezőgazdaság, környzetvédelem, logisztika, egyéb

Forrásnyelvek
német

Célnyelvek
magyar, angol, német

Fordító vagy fordítóiroda
fordítóiroda

Részletes ismertető
Kedves leendő és meglevő Ügyfeleink!

Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt, akinek magyar-német, német-magyar, magyar-angol és angol-magyar fordításra van szüksége.
Cégünk foglalkozik levelezések, önéletrajzok, szakdolgozatok és egyéb általános dokumentumok, valamint szakmai szövegek fordításával.
Vállaljuk már meglevő fordítások ellenőrzését, cégünk lektort is tud biztosítani.
Keressenek minket bizalommal, a rövidebb fordításokat akár egy napon belül elvégezzük.
További részletekért bátran keressenek minket!

Szakterületek
általános, pszichológia, pedagógia, oktatás, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, életmód, egészségügy

Forrásnyelvek
német

Célnyelvek
magyar, német, olasz

Fordító vagy fordítóiroda
fordító