Pszichológia, pedagógia, oktatás témájú fordítás? Keresőnk segítségével gyorsan megtalálja a megfelelő fordítót.
keresés pontosítása2151 Fót, Rév utca 124.
Szakterületek
általános, jog, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, hivatalos levelezés, életmód, egészségügy, marketing
Forrásnyelvek
spanyol
Célnyelvek
magyar
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
Részletes ismertető
1977-1981 kubai középiskolai és egyetemi tanulmányok (Érettségi és Havannai Egyetem, Közgazdasági Kar első 2 évfolyam)
Végzettség: okl. közgazdász (Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem)
Spanyol szakfordítói igazolvány (1992)
Több mint 30 éves fordítói és tolmácsolási tapasztalat.
(Néhány cégnév akiknek dolgoztam)
Havannai Magyar Nagykövetség és Kereskedelmi Kirendeltség
Magyar Televizió
CUSI Gyógyszergyár (Spanyolország)
Pamutfonóipari Gyár
TESCO
TEXO
ILS fordítóioda
Chinoin RT
Sanofi-Synthelabo RT
Alapítvány a nevelőszülőkért
EPICOR SCALA
Mandorla-Ház Könyvkiadó
Lingvárium Fordítóiroda
Reflex fordítóiroda
Fordits.hu fordítóiroda
Agrovital Bt
Homoród Kft
Benedictum fordítóiroda
P&V Fordítóiroda
ASPIRE BT
Czopyk és Társa Fordítóiroda
Colorlite Kft
Lector Fordítóiroda
Katedra Nyelviskola, Veszprém
Prokész Bt
Metra Kft
Floda Kft
Agykontroll Kft
Gyors Fordítás.hu Fordítóiroda
Általam fordított könyvek:
Dr. Békei Márta: Trastornos psicosomáticos en la niñez y adolescencia(Pszichoszomatikus betegségek gyermek- és serdülőkorban) című szakkönyv fordítása spanyolról magyarra (Párbeszéd Kiadó 1998.)
Maite Carranza: El clan de la loba (A farkasok klánja) című ifjúsági regény fordítása
(Mandorla-ház kiadó 2006)
Rosa Argentina Rivas Lacayo: Saber Pensar - Dinamica mental y calidad de vida. El método Silva para un nuevo siglo (Még Többet ésszel..! - Agykontroll és életminőség) című szakkönyv és a könyv mellékletét képező CD hanganyag fordítása (Agykontroll Kft 2010)
Mabel Katz: El camino más fácil para vivir (Az élet legkönnyebb útja) c. könyv magyar fordításának eredeti nyelvvel való összevetése és lektorálása. (Suerte Bt, 2012)
6729 Szeged, Szabó János utca 11.
Szakterületek
általános, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, idegenforgalom, irodalom, gépészet, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, zene, kultúra, média, ingatlan, távközlés, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol
Célnyelvek
magyar, angol
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
Részletes ismertető
Angol-magyar, magyar-angol szakfordítás és tolmácsolás. Kezdő magyar nyelvórák angol nyelven.
3300 Eger
Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol, német, spanyol, olasz, francia, albán, arab, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, lett, litván, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, azeri, belorusz, bengáli, dari, eszperantó, flamand, hindi, indonéz, kazah, koreai, kurd, macedón, mongol, örmény, perzsa, tibeti, vietnámi, katalán
Célnyelvek
magyar, angol, német, spanyol, olasz, francia, albán, arab, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, lett, litván, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, azeri, belorusz, bengáli, dari, eszperantó, flamand, hindi, indonéz, kazah, koreai, kurd, macedón, mongol, örmény, perzsa, tibeti, vietnami, katalán
Fordító vagy fordítóiroda
fordítóiroda
Részletes ismertető
A Fordításcentrum magánszemélyek és vállalkozások számára nyújt komplex nyelvi megoldásokat: Az egyszerűbb dokumentumok fordításán és/vagy lektorálásán kívül vállaljuk honlapok (webhelyek) teljeskörű és utólagos szerkesztést nem igénylő fordítását az eredeti html/php forráskódok felhasználásával. Kiadványok (prospektusok, termékkatalógusok, reklámszórólapok, plakátok stb.) esetén az eredeti formátum megtartása vagy önálló grafikai tervezés mellett igény esetén elvégezzük a kiadványszerkesztési munkálatokat is. Vállaljuk továbbá céges bemutatófilmek, reklámfilmek, ismeretterjesztő kisfilmek, prezentációk stb. fordítását, legyen szó feliratozásról, hangalámondásról vagy éppen szinkronizálásról.
Keressen minket bizalommal, mindig találunk megoldást.
7623 Pécs, Ungvár u. 39.
Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, hivatalos levelezés
Forrásnyelvek
magyar, angol, német, dán, norvég
Célnyelvek
magyar, dán
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
1151 Budapest, Kossuth u. 11.
Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, irodalom, hivatalos levelezés, életmód, egészségügy, marketing, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, média, logisztika, politika, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, kínai
Célnyelvek
magyar, kínai
Fordító vagy fordítóiroda
fordítóiroda
Részletes ismertető
A Transjet Fordítóiroda Kft. egyik tulajdonosa, Simon Adrienn a Peking Egyetemen végezte egyetemi tanulmányait, és több mint húsz éves tolmács-fordító és protokollosi szakmai tapasztalattal rendelkezik. Emellett a kínai etikett és protokoll, valamint tárgyalástechnika terén oktatói tapasztalattal is bír.
6725 Szeged, Petőfi sgt. 51.
Szakterületek
általános, jog, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, építőipar, irodalom, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, marketing, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, logisztika, politika
Forrásnyelvek
magyar, angol
Célnyelvek
magyar, angol
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
Részletes ismertető
Diplomás angol szakfordító, szaktolmács és nyelvtanár vagyok.
20 év tapasztalattal, számlaképesen vállalok megbízásokat mint egyéni vállalkozó.
1023 Budapest
Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, irodalom, pénzügy, hivatalos levelezés, életmód, egészségügy, marketing, sport, élelmiszeripar, zene, kultúra, média, ingatlan, távközlés, politika, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol, spanyol
Célnyelvek
magyar, angol, spanyol
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
Részletes ismertető
Angol és spanyol okleveles szakfordítóként több, mint tizenöt éves tapasztalattal vállalok üzleti, gazdasági, hivatalos okmány, pénzügyi, és társadalomtudományi szövegeket a nyelvpárban.
9090 Pannonhalma, Béke u. 85.
Szakterületek
általános, hivatalos okmány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, hivatalos levelezés, életmód, egészségügy, humánpolitika, szervezetfejlesztés, ingatlan, logisztika
Forrásnyelvek
magyar, német
Célnyelvek
magyar, német
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
Részletes ismertető
Több éves nyelvtanári tapasztalattal nèmet magyar illetve magyar német forditást vállalok!
4032 Debrecen
Szakterületek
általános, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, irodalom, hivatalos levelezés, életmód, egészségügy, sport, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem
Forrásnyelvek
magyar, angol
Célnyelvek
magyar, angol
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
1086 Budapest, Dobozi utca 49.
Szakterületek
általános, pszichológia, pedagógia, oktatás, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, hivatalos levelezés, gépészet, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, ingatlan, logisztika, politika, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol
Célnyelvek
magyar, angol
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
1027 Budapest, Frankel Leo ut 10
Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol, német, spanyol, olasz, francia, albán, arab, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, lett, litván, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, azeri, belorusz, bengáli, dari, eszperantó, flamand, hindi, indonéz, kazah, koreai, kurd, macedón, mongol, örmény, perzsa, tibeti, vietnámi
Célnyelvek
magyar, angol, német, spanyol, olasz, francia, albán, arab, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, lett, litván, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, azeri, belorusz, bengáli, dari, eszperantó, flamand, hindi, indonéz, kazah, koreai, kurd, macedón, mongol, örmény, perzsa, tibeti, vietnami
Fordító vagy fordítóiroda
fordítóiroda
Részletes ismertető
Profi és minőségi fordítás, tolmácsolás és lektorálás anyanyelvi specialistákkal több mint 100 nyelven: angol, német, spanyol, francia, olasz, portugál, holland, finn, norvég, svéd, arab, orosz, japán, görög, kínai, cseh, szlovák, román, szerb, hindi, nepáli, pastu, dari, szomáli, swahili, ibo, hausa, yoruba, stb
2600 Vác
Szakterületek
általános, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, sport, zene, kultúra, média, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol
Célnyelvek
magyar, angol
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
21000 Novi Sad
Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, pénzügy, hivatalos levelezés, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, logisztika, politika, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol, horvát, orosz, szerb, szlovén, macedón
Célnyelvek
magyar, angol, horvát, szerb
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
Részletes ismertető
Angol, magyar, szerb, horvát, szlovén, bosnyák és montenegrói nyelven vállalok fordítást és tolmácsolást. Több mint 20 évnyi nemzetközi tapasztalattal rendelkezem, mind személyes, mind virtuális környezetben.
1149 Budapest
Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, pszichológia, pedagógia, oktatás, irodalom, hivatalos levelezés, életmód, egészségügy, marketing, kultúra, média, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol
Célnyelvek
magyar, angol
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
Részletes ismertető
Van egy angol szöveg, cikk vagy használati utasítás, amit nem értesz? Vagy írtál valamit, esetleg egy iratot kellene angolul továbbítanod?
Szívesen segítek neked! Gyorsan és pontosan lefordítok bármit, egy fordítóirodában kért ár töredékéért. Visszatérő megrendelőknek extra kedvezmény jár!
További információkat a honlapomon találsz.
1133 Budapest
Szakterületek
általános, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, hivatalos levelezés, gépészet, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol, német, orosz
Célnyelvek
magyar, angol, német, orosz
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
Részletes ismertető
Szolgáltatások:
- (Intranetes) ügyviteli rendszerek fejleszése
- fordítás
Kompetenciák:
- WEB
- HTML
- CSS
- JS
- XML/XSLT
- Web Service
- SQL
- PostgreSQL
- MS SQL
- Oracle
- IBM DB2
- Programozási nyelvek:
- C++
- Java
- Pike
- Pascal/Delphi/Kylix
- XBase
- Basic (VBA)
Tapasztalat:
4 év banki szoftverek fejlesztése,
7 év intranetes alkalmazás fejlesztés
6000 Kecskemét
Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol, spanyol
Célnyelvek
magyar, angol, spanyol
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
1064 Budapest, Podmaniczky utca 79.
Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, hivatalos levelezés, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, logisztika, politika, egyéb
Forrásnyelvek
magyar
Célnyelvek
angol
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
Részletes ismertető
Európai uniós szakfordítói diplomával fordítok immár tizenhat éve, emellett műfordító is vagyok.
1031 Budapest, Amfiteátrum u. 27-29.
Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol, német, spanyol, olasz, francia, albán, arab, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, lett, litván, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, azeri, belorusz, bengáli, dari, eszperantó, flamand, hindi, indonéz, kazah, koreai, kurd, macedón, mongol, örmény, perzsa, tibeti, vietnámi
Célnyelvek
magyar, angol, német, spanyol, olasz, francia, albán, arab, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, lett, litván, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, azeri, belorusz, bengáli, dari, eszperantó, flamand, hindi, indonéz, kazah, koreai, kurd, macedón, mongol, örmény, perzsa, tibeti, vietnami
Fordító vagy fordítóiroda
fordítóiroda
Részletes ismertető
Irodánk vállal egyéni ügyfeleknek, cégeknek rövid határidőn belül szakfordítást, tolmácsolást, hiteles fordítást, lektorálást minden nyelven a legjobb árakon.
1064 Budapest, Podmaniczky utca 57. II. em. 14.
Szakterületek
általános, jog, hivatalos okmány, informatika, tudomány, pszichológia, pedagógia, oktatás, kereskedelem, gazdaság, általános üzleti, idegenforgalom, építőipar, irodalom, vegyipar, pénzügy, hivatalos levelezés, gépészet, elektronika, villamosenergia, általános műszaki, életmód, egészségügy, marketing, gyógyszeripar, sport, élelmiszeripar, zene, mezőgazdaság, humánpolitika, szervezetfejlesztés, kultúra, környzetvédelem, média, ingatlan, távközlés, állategészségügy, logisztika, politika, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol, német, spanyol, olasz, francia, albán, arab, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, lett, litván, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, azeri, belorusz, bengáli, dari, eszperantó, flamand, hindi, indonéz, kazah, koreai, kurd, macedón, mongol, örmény, perzsa, tibeti, vietnámi
Célnyelvek
magyar, angol, német, spanyol, olasz, francia, albán, arab, bolgár, cseh, dán, észt, finn, görög, héber, holland, horvát, japán, kínai, latin, lengyel, lett, litván, norvég, orosz, portugál, román, svéd, szerb, szlovák, szlovén, török, ukrán, azeri, belorusz, bengáli, dari, eszperantó, flamand, hindi, indonéz, kazah, koreai, kurd, macedón, mongol, örmény, perzsa, tibeti, vietnami
Fordító vagy fordítóiroda
fordítóiroda
1016 Budapest, Fenyő u. 1.
Szakterületek
általános, jog, pszichológia, pedagógia, oktatás, gazdaság, általános üzleti, irodalom, hivatalos levelezés, zene, humánpolitika, szervezetfejlesztés, média, ingatlan, politika, egyéb
Forrásnyelvek
magyar, angol, német
Célnyelvek
magyar, angol
Fordító vagy fordítóiroda
fordító
Részletes ismertető
Magyar-angol és angol-magyar nyelvpárokban kínálok professzionális, elsősorban jogi fordításokat.